Showing posts with label Hebrew. Show all posts
Showing posts with label Hebrew. Show all posts

Saturday, February 23, 2013

A Pagan Walks into a Synagogue...

Long-time readers of this blog, as opposed to accidental victims led here against their will, may recall that on several occasions I have mused about connections, whether contrasts or commonalities, between Judaism and Paganism. This entry is a further walk down this path. It may also provide a bit of instruction in Jewish history for those who may not be well-acquainted with this topic. It's also nice to have a way to ward off any truly right-wing Pagans or anti-Semitic neo-Nazi types, for whom I would imagine a sympathetic discussion of Judaism has the same effect as a silver crucifix wrapped in garlic has on a vampire!

On Friday evening, 22nd of February, I was a guest speaker at a synagogue in a town not too far from where I live in New York State. I took the opportunity to speak about some topics that I have been researching and writing about for the last several years for my hopefully-someday-to-be-finished book about religious diversity in Eastern Europe. I focused on two very strange, fascinating and indeed troubling characters from Jewish history, the so-called "false messiahs" Shabbetai Zevi and Jacob Frank. Both men claimed to be the long awaited Jewish messiah, Zevi in Turkey in the 17th century, Frank in Poland in the 18th, but asserted a path to Jewish salvation that involved massive diversion, if not perversion, of many of the standard forms of Jewish life. Though simply narrating their weird careers as Jewish leaders of essentially anti-Jewish movements that attracted thousands of followers and caused massive headaches for both the Ottoman Empire and the Kingdom of Poland-Lithuania would have probably been quite enough, I wanted to sketch out both the historical and religious-ideational backgrounds of these renegade religious movements, and also discuss the various ways in which these movements influenced or paralleled other modern Jewish movements from Hasidism to the "Jewish Enlightenment" Haskalah, as well as foreshadowing the French Revolution in certain ways. I even spoke a bit about the Kabbalah as one of the main inspirations for Zevi and Frank.

I then went on to talk about some of my impressions of Jewish life and culture in Eastern Europe, explaining how my slowly growing awareness of the Jewish culture of the past in places like Budapest as well as my encounters with ugly flashes of anti-Semitism in Siauliai had inspired me to want to know more about the Jewish side of Eastern European history, resulting in my decision to write a book not only about Eastern European Paganism, which would have been relatively easy for me, as this has been my major research area for some years, but about Judaism as well, in an attempt to arrive at an overview of the diversity of Eastern European religious life beyond the stereotyped assumption of total Christian dominance, as in the usual description of Poland as a "Catholic country," for example.

It ended up being a rather lengthy talk that I gave, definitely a bit TOO long for one tough old lady in the congregation, who approached me later in the evening to teasingly scold me, saying she felt like standing up and yelling "SHUT UP!" at me. However, the reaction was very positive overall, not least from the rabbi, who praised me for getting at the heart of some very important issues in a way that reminded her of her past graduate studies during her rabbinical training. Other members of the congregation approached me to thank me for a stimulating talk. I stayed for the Friday evening Shabbat dinner and had friendly conversations with a very nice group of people. I was very moved, especially by the words of appreciation from the rabbi, as I have been working on this research and thinking in almost total isolation for the last three years. I have really had no one to discuss these things with, other than engaging in imaginary conversations with the authors of the books and articles that I have been collecting. It was therefore extremely gratifying to not only not be laughed out of the temple, so to speak, but to hear people of the faith that I have been exploring tell me that I was on the right track with many of my perceptions and interpretations.

I also attended the evening religious service, and found that quite meaningful and moving as well. Much of the liturgy was focused on imploring the God of the Jews to continue to provide for the welfare and protection of the people of the nation of Israel, and calling on the sons and daughters of Israel to keep faith with their God. This might be seen as a narrow, tribal focus from some points of view. However, at this stage in my life, differences and dividing lines are much less important to me than areas of common ground and expressions of shared yearning and common purpose, and I find my ears increasingly tuned to the universal dimensions of any religious message. I therefore hear the call to the people of Israel as echoing a universal call to all people of all religious and ethnic backgrounds to seek holiness and betterment, and I find nothing strange or alienating in that. This also has interesting implications for my occasional arguments with Norse Pagans who want to make modern-day Norse Paganism into a strictly ethnic, "Northern European" faith, which I and others disagree with, preferring that this be a more universal faith open to any people of any background anywhere.

The alternation between mostly English-translated and Hebrew-original texts in the service also made me think that for Norse or other Pagans in America or other English-language countries, some similar accommodation between modern and ancient language is a pragmatic solution. To speak of the two types of Paganism that I have been most involved with, I could envision Norse Pagans studying Old Norse for reading and prayer purposes, or Lithuanian American Pagans studying Lithuanian, the way young Jewish boys and girls are herded into Hebrew classes, to their childish frustration but their adult pride and satisfaction.

Of course, modern Pagans have a LONG way to go if they want to have any kind of liturgy to match that of Judaism or other long-established religions. This is in fact half the reason why some would-be Pagans give up on Paganism and go back to traditional faiths, whatever their reservations or private differences might be with the faith traditions that they choose to join or rejoin. It is certainly nice to plug right into something that has been long-established and well-worked out, as opposed to something that is forever under construction and endlessly argued over, as is the case with much of the Paganism that I have known!

The evening service included the singing of certain passages by both the rabbi and the congregation, and this was very pleasing to me. My Eastern European journeys have acquainted me with klezmer and other forms of Jewish music, including the experimental Jewish jazz of that mad New York City mystic, John Zorn, that I have developed a warm appreciation for alongside other types of Eastern European folk music from the Baltic to the Balkans. There are certain styles and melodies of Jewish music that really touch my heart. Those damned Jewish musicians, they really know how to rip your heart out with an aching violin and a haunting melody! In the synagogue, I could feel more clearly how more contemporary forms of Jewish music like klezmer are outgrowths of the ancient Hebrew melodies and singing styles.

So, this was a very special evening for me. I feel I made some new friends and feel a new sense of kinship with Judaism--in my own way, of course. "My own way" does not however extend to wanting to imitate Shabbetai Zevi or Jacob Frank in developing a new form of Judaism!

But what about a new form of Paganism? That is something to think about and discuss... In fact, since all of our modern types of Paganism are really quite new entities, despite the older traditions that we draw upon, I would argue that "new forms of Paganism" is the only thing we are ever talking about!

Question: When do Jews get to dress up like Pagans and have a bit of carnival-esque fun?

Answer... Happy Purim! (Today: Saturday, February 23).

Wednesday, September 19, 2012

Pagan-Jewish Parallels

I have been researching Eastern European Jewish history this summer, and this has led me to reflect on some possible Pagan-Jewish parallels. No, I am not making a claim that the ancient Pagans of this or that region of Europe were one of the legendary lost tribes of Israel that made a wrong turn in the Mediterranean and ended up in Stonehenge or Uppsala. Nothing like that! Instead, what I have been contemplating is how the complicated status of Judaism and Jewishness as both religion and ethnic identity provides an interesting mirror to the status of Ethnic Reconstructionist Paganism as both a form of religion or spirituality AND an adaptation of particular ethnic traditions of particular European regions. Let me take you through some of the areas of correspondence that I have been considering between Paganism and Judaism, and also demonstrate that some of the areas of absolute difference between Paganism and Judaism may not quite be so absolute as is often believed.

1. Both Jews and Pagans follow religious traditions rooted in a particular place or "holy land." Even when followers of these traditions find themselves very far away, the original place of their religion's development remains sacred and meaningful. All the long centuries after the Roman Empire's crushing of the original Jewish kingdom in ancient times, Jews continued to regard Palestine as their sacred homeland, up to the development of a modern Jewish state, Israel. The Pagan parallel involves Pagans living outside of Europe in such places as the United States and Australia continuing to regard the area in Europe in which their religious tradition first developed, such as Lithuania for Romuva believers, Ireland for Celtic Pagans, Scandinavia for Norse Pagans, and so on. Travel to the homeland is a powerful spiritual experience for Pagans, as is visiting Israel for Jews.

2. The corollary of the love of a spiritual homeland is the sense of exile and loss, which is again common to both Jews and Pagans.

3. The language of the original homeland is likewise valued as sacred,with Hebrew for the Jews; European languages related to particular European regions for Pagans. Both Jews outside of Israel and Pagans living outside of Europe struggle to acquire and maintain knowledge of these languages.

4. In both Jewish mysticism and some forms of European Paganism, the ancient script,indeed the very letters and symbols of the sacred language is seen as possessing magical, divinely inspired powers. Compare the Kabbalistic view of the magical powers of Hebrew letters with the significance that Norse Pagans invest in the ancient Germanic runes. Other Pagans such as Celts, Balts and Slavs also tend to regard their earliest forms of writing as possessing sacredness and possibly magical power.

5. Both Jews and Pagans have a range of views about who is qualified to claim identity as a member of these religions. All Jewish denominations see birth from Jewish parents, with priority on a Jewish mother, as a legitimate qualification for Jewish identity. Some sects see having a Jewish father as sufficient. Most Jewish sects allow conversion to Judaism by people not born Jewish, with different rules as to how conversion is to be carried out. Among European ethnic Pagans, there is an ongoing discussion about whether and to what extent a family ancestral link to the European spiritual homeland is an important qualification for membership in a Pagan community. Most forms of ethnic Paganism allow those without an ancestral link to participate in their religious activities, but there is often a preference and privileging of those with ancestral links, though this is not always explicitly stated. There are also some ethnic Pagans who insist on ancestry as a necessary factor for inclusion in the community. Just as Jews have long debated and disagreed about these issues, Pagans are likely to do the same. I myself would advocate for totally open conversion without preference to, or prejudice against, ethnic background, but I am well aware that others have quite different and even opposite opinions!

6. Jewish communities in Eastern European history were often segregated to greater or lesser extent, though this was rarely a total sealing off of Jews from contact with non-Jews. It can be argued that this segregation helped to maintain Jewish identity and foster the development of distinct Eastern European traditions such as Hasidism. Though most if not all Pagans today live in mixed, pluralistic societies, I have on a number of occasions met Pagans who would like to live in a more segregated manner, in tight-knit Pagan communities that would be distinct and separate, though not totally sealed off, from mainstream, Christian-dominant society. Some Pagans create temporary communities in the summer months, whether camping out together at festivals, or constructing an intentionally archaic, folkloric village, as the leaders of Romuva have done in Lithuania. I wonder, will we see Pagan versions of shtetls and ghettos in the future?

7. The sacredness of nature is common to both Paganism and Judaism. While this may be more obvious and central in Pagan traditions, Judaism is replete with nature symbolism. Jewish festivals such as Sukkoth and Shavuot are essentially agricultural festivals, celebrating the fertility of the earth. The Old Testament and the Kabbalah both utilize trees as sacred symbols. To take up the contrary view, one that has become rather conventional among Pagans, the argument is sometimes made that Judaism is un-natural and anti-natural insofar as it involves the desire of God that mankind will subjugate and dominate all other creatures, whereas Paganism supposedly involves a more reverent attitude of harmony with nature. I think this difference is overstated. Most Pagan traditions are grounded in an agricultural lifestyle which also involves a domination and subjugation of animals and the natural world. Even if the natural world is highly respected and honored as sacred, it is still subjugated and dominated by mankind in any form of European-derived Paganism I know of. Judaism is also sometimes criticized by Pagans as a religion of the desert, but let us not forget that the Holy, Promised Land of the Bible is the "land of milk and honey," not a wasteland but a fertile land conducive to animal breeding and agriculture, much like Old World Europe.

8. But what about the fundamental difference between Judaism as a monotheistic faith and Paganism as a polytheistic worldview? I would not deny that this is a real difference, but I would also note that there are some monotheistic tendencies in Paganism just as there are polytheistic ones in Judaism. Greek Pagan philosophy moved toward a conception of the One behind the Many, and Norse mythology describes Odin as the All-father, and speaks of some sort of One greater than the gods arising after the world-destruction of Ragnarok. Judaism contains angels, which are arguably divine beings, certainly greater-than-mortal, and the Kabbalah has multiple powers and beings that are also greater-than-human, notably the Shekhinah, a female personification of the Jewish nation that looks a lot like a Jewish goddess. There are also the rejected goddess (or demoness) figures like Lilith in the Old Testament.

I would therefore argue that there are a good many parallels between Paganism and Judaism that are well worth pondering. I believe that open-minded Jews and Pagans can find a certain amount of common ground, if they wish to.


Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...